Sprachen

German nach British English übersetzen

source_lang auf DE, target_lang auf EN-GB – die Antwort kommt auf British English zurück. Darunter: was an diesem Paar besonders ist.

Mit Gratis-Guthaben starten British English nach German

Formalität Nicht anwendbar
Schrift Latin
Zusatzvolumen Ab 8,00 € je Million Zeichen

DE → EN-GB

German

Jeder Bildschirm sollte sich so lesen, als wäre er für dich geschrieben worden.

British English

Every screen should read as if it had been written for you.

Beispiel von der Language API Engine erzeugt und zwischengespeichert – von niemandem nachbearbeitet.

German

German compounds nouns into single words and puts finite verbs at the end of subordinate clauses, so translated strings run roughly ten to thirty-five per cent longer than the English source.

Geschrieben in Latin · Sprachfamilie West Germanic

Compound nouns overflow narrow buttons and table headers; test the German build at your smallest breakpoint before release.

British English

English is the shortest of the supported languages in almost every measurement, which is why interfaces designed in English tend to break when translated into anything else.

Geschrieben in Latin · Sprachfamilie West Germanic

British and American spelling, date order and vocabulary differ enough to matter; choose EN-GB or EN-US explicitly instead of bare EN.

Formalität in diesem Paar

British English unterscheidet nicht zwischen förmlicher und vertrauter Anrede; der Formalitätsparameter wird angenommen, bleibt aber ohne Wirkung.

Der Formalitätsparameter, erklärt

Anfrage zum Kopieren

curl -X POST https://api.langapi.xyz/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer la_live_xxxxxxxx" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
        "text": ["…"],
        "source_lang": "DE",
        "target_lang": "EN-GB"
      }'

Mit Gratis-Guthaben starten Alle Paare