Мови

Переклад з German на Croatian

Встановіть source_lang на DE і target_lang на HR; відповідь повертається мовою Croatian. Нижче: що особливого в цій парі.

Почніть із безкоштовним кредитом Croatian на German

  • Тон звертання Доступно
  • Письмо Latin
  • Додатковий обсяг 8,00 EUR за мільйон символів і більше

DE → HR

German

Jeder Bildschirm sollte sich so lesen, als wäre er für dich geschrieben worden.

Croatian

Svaki zaslon trebao bi se čitati kao da je napisan za vas.

Приклад створено Language API Engine і збережено в кеші — ніхто не редагував його вручну.

German

German compounds nouns into single words and puts finite verbs at the end of subordinate clauses, so translated strings run roughly ten to thirty-five per cent longer than the English source.

Написано Latin · сім'я West Germanic

Compound nouns overflow narrow buttons and table headers; test the German build at your smallest breakpoint before release.

Croatian

Croatian has seven cases, three genders and a dual-like paucal for the numbers two to four, which makes plural handling in software materially harder than in English.

Написано Latin · сім'я South Slavic

CLDR gives Croatian one, few and other plural categories; a two-form plural implementation produces wrong text for 2, 3 and 4.

Формальність для цієї пари

The plural Vi is the formal address and is capitalised when addressing one person.

Параметр формальності: пояснення

Готовий до копіювання запит

curl -X POST https://api.langapi.xyz/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer la_live_xxxxxxxx" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
        "text": ["…"],
        "source_lang": "DE",
        "target_lang": "HR"
      }'

Почніть із безкоштовним кредитом Кожна пара