Languages

Translating German into Macedonian

Set source_lang to DE and target_lang to MK; the response comes back in Macedonian. Below: what is particular about this pair.

Start with free credit Macedonian to German

  • Formality Available
  • Script Cyrillic
  • Extra volume €8.00 per million characters and up

DE → MK

German

Jeder Bildschirm sollte sich so lesen, als wäre er für dich geschrieben worden.

Macedonian

Секој екран треба да се чита како да е напишан за тебе.

Sample produced by the Language API Engine and cached — nobody edited it by hand.

German

German compounds nouns into single words and puts finite verbs at the end of subordinate clauses, so translated strings run roughly ten to thirty-five per cent longer than the English source.

Written in Latin · West Germanic family

Compound nouns overflow narrow buttons and table headers; test the German build at your smallest breakpoint before release.

Macedonian

Macedonian has lost its case system like Bulgarian and gained a three-way definite article marking distance, so what English expresses with "this", "that" and "the" is a single suffix.

Written in Cyrillic · South Slavic family

The letters ѓ and ќ are specific to Macedonian; a font subset built for Russian will not contain them.

Formality for this pair

The plural Вие is the formal address in written communication.

The formality parameter, explained

Copy-ready request

curl -X POST https://api.langapi.xyz/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer la_live_xxxxxxxx" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
        "text": ["…"],
        "source_lang": "DE",
        "target_lang": "MK"
      }'

Start with free credit Every pair