Sprog

Oversætter German til Swedish

Sæt source_lang til DE og target_lang til SV; svaret kommer tilbage på Swedish. Nedenfor: hvad der er særligt ved dette par.

Start med gratis kredit Swedish til German

Tiltaleform Tilgængelig
Skrift Latin
Ekstra volumen 8,00 € pr. million tegn og opefter

DE → SV

German

Jeder Bildschirm sollte sich so lesen, als wäre er für dich geschrieben worden.

Swedish

Varje skärm borde läsas som om den skrivits för dig.

Eksempel produceret af Language API-motoren og cachelagret — ingen har redigeret det manuelt.

German

German compounds nouns into single words and puts finite verbs at the end of subordinate clauses, so translated strings run roughly ten to thirty-five per cent longer than the English source.

Skrevet i Latin · West Germanic-familien

Compound nouns overflow narrow buttons and table headers; test the German build at your smallest breakpoint before release.

Swedish

Swedish compounds nouns into single words and has a common and a neuter gender that determine article and adjective forms, which makes interpolated nouns risky.

Skrevet i Latin · North Germanic-familien

Failing to compound is a visible error: "kund tjänst" instead of "kundtjänst" reads as broken Swedish, not as a typo.

Formality for this pair

The du-reform of the 1960s made du universal; formality: more produces a polite register rather than the archaic ni.

Formalitetsparameteren, forklaret

Kopieringsklar anmodning

curl -X POST https://api.langapi.xyz/v1/translate \
  -H "Authorization: Bearer la_live_xxxxxxxx" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
        "text": ["…"],
        "source_lang": "DE",
        "target_lang": "SV"
      }'

Start med gratis kredit Ethvert par